RaceTime

Hướng dẫn ký biên bản miễn trừ trách nhiệm điện tử

E-WAIVER SIGNING GUIDE · (ENGLISH BELOW)

Bước 1: Mở email “KÝ BIÊN BẢN MIỄN TRỪ TRÁCH NHIỆM" được gửi từ địa chỉ: no-reply@racetime.vn, và ấn vào đường link "Ký biên bản miễn trừ trách nhiệm"

image

Bước 2: Kiểm tra lại thông tin vận động viên, sau đó chọn hình thức nhận bib

  • NGƯỜI THAM DỰ TỰ NHẬN BIB VÀ RACE KIT TẠI SỰ KIỆN
  • UỶ QUYỀN NHẬN THAY - Nhập đầy đủ thông tin của người được uỷ quyền

(Vui lòng nhập đầy đủ thông tin của người được ủy quyền nếu chọn ủy quyền nhận thay)

image

Bước 3: Đọc kỹ biên bản miễn trừ trách nhiệm, sau đó bấm nút “KÝ TÊN” và dùng ngón tay hoặc bút cảm ứng ký tên vào màn hình (nếu sử dụng điện thoại) hoặc giữ chuột trái để ký tên (nếu sử dụng máy tính)

image
Bước 4: Bấm nút “XÁC NHẬN” để hoàn tất ký tên và bấm nút “GỬI BIÊN BẢN” để gửi biên bản đã ký tới ban tổ chức và hoàn tất quá trình ký miễn trừ.

Step 1: Open the email "SIGN YOUR E-WAIVER" sent from no-reply@racetime.vn, and click on the link "Ký biên bản miễn trừ trách nhiệm" or “Sign the Disclaimer"

image

Step 2: Kiểm tra lại thông tin vận động viên, sau đó chọn hình thức nhận bib

  • Runner receive bib and race kit at the even
  • Authorize other to receive bib and race kit

(If authorizing another person to receive race kit, please enter their details)

image

Step 3: Read the disclaimer carefully, then click the “SIGN” button and use your finger or stylus to sign on the screen (if using a phone) or hold down the left mouse button to sign (if using a computer)

image
Step 4: Click the “DONE” button to complete the signing and click the “SEND E-WAIVER” button to send the signed e-waiver to the organizing committee and complete.